A játékos költészetéről ismert Lackfi János remek kis kötetben dolgozta össze a Biblia zsoltárszövegeit közismert népdalaink dallamával. Az inspirációt saját bevallása szerint egy vallási összejövetelen kapta egy amerikai lelkipásztortól, aki hiányolta a helyben született egyházi énekeket. Költészet és zene nemes hagyománya elevenedik meg a negyvennégy bibliai ihletettségű versben. Például képzeljük el a címbe is felkerült „Hej, Dunáról fúj a szél…” kezdetű énekünk dallamára a nevezetes 23. zsoltárt: „Az Úr az én pásztorom, nem szűkölködöm. Füves legelőkön nyugtat engem, és csendes vizekhez terelget engem. Lelkemet megvidámítja, az igazság ösvényein vezet engem az ő nevéért…”