A szerző klinikai individuálpszichológus, aki nemcsak műve impresszionista bevezetésében, hanem az egész könyv megírásában figyelembe veszi és felhasználja két hajdani partnere, a pszichodráma-vezető munkatárs, Claude Lepineux és a pszichodrámaműhelyt évekig látogató, Shanti becenevű kislány élményeit, tapasztalatait is. A műhely több mint húsz évig működött a francia Igazságügyi Minisztériumhoz tartozó rendelőintézet keretében, elsősorban hátrányos helyzetű családokból származó, magatartászavarokkal, beilleszkedési nehézségekkel és egyéb (pszichés) problémákkal küszködő 7-12 éves gyerekek számára. Jelentősége Claude Lepineux szerint egyetlen ars poetica-szerű mondatba sűríthető: "Nem az a fontos, amit velünk tettek, hanem az, amit azzal kezdünk, ami velünk történt".