A régi magyar élet elfeledett dokumentumait újra megjelentető sorozat (Intra Hungariam...) jelen kötete, S. Sárdi Margit sajtó alá rendezésében 16-18. századi gyermeknevelési és illemtankönyvek szövegeit tartalmazza. Mint az az utószóból is kiderül, maga a műfaj a 16. század elején született meg Nyugat-Európában; az első ilyen jellegű művet, amely a gyermekek külső viselkedésének szabályait gyűjtötte egybe, s tudatosan a gyermek okulására íródott, Rotterdami Erasmus alkotta meg. Az 1530-ban megjelent mű, a Civilias morum puerilium a burgundi herceg fiának szólt, s a szerző abban reménykedett, ha a hercegi sarj elsajátítja a benne foglaltakat, az hosszabb távon más társadalmi rétegekre is hatással lehet.