Egy Alácia nevű birodalomban veszi kezdetét Igaz Dóra meseregénye. Az országot az alác nép lakja, akiknek a legnagyobb ünnep az évben, amikor az Öregholdat felváltja az Újhold. Ekkor csodás és nagyszabású mulatságot rendeznek, amelynek a fénypontja a királyi bál. Ezen természetesen a királykisasszonynak, Kálának is részt kell vennie, akkor is, ha legszívesebben teljesen máshol lenne, levenné a bodros ruháját, lerakná a smaragd diadémját, otthagyná a selyem nyugágyát, és csak szaladgálna, kirándulna, kacagna a réten a többi gyerekkel. Sajnos Kála számára, akinek minden lépését felügyeli szigorú főudvarmesternője, Szidónia, ez lehetetlen - vagy mégsem lenne az? Egy éjszaka ugyanis éppen csak elszundít, és hirtelen egy másik országban ébred, nyári réten, labdázó gyerekek közt. Amikor rákérdez, hogy hol van, egy Jan nevű fiú, aki egyszerre csodálkozik és nevet rajta, elmondja, hogy Taharban vannak. Kála elámul - hiszen Taharról, a legendás ősi birodalomról történelemórán tanultak! Jan megmutatja Kálának Tahart, ami nagyon vidám helynek tűnik; a tahari gyerekek nyitottan és kevesen fogadják a titokzatos hercegnőt. Kiderül, hogy az Öregholdat ők is ismerik, csakhogy náluk Grollnal hívják. Elmesélik Kálának Groll szívszorító történetét, és a hercegnő elhatározza, hogy idén új barátai segítségével megmenti az Öregholdat az elmúlástól... A 7-10 éves gyerekeknek való regényt Biró Eszter kedves rajzai illusztrálják.