Születése századik évfordulója alkalmából egy igazi különlegességgel tiszteleg Bálint Ágnes meseíró életműve előtt a Holnap Kiadó, amely arra vállalkozott, hogy több mint nyolcvan esztendő elteltével, önálló kötetben megjelenteti a szerző elsőként publikált meséjét. A Fánni, a modern tündér eredetileg 1937-ben jelent meg; a Magyar Uriasszonyok Lapja tette közzé Gyermekmellékletében, több folytatásban az akkor mindössze tizennégy éves kis írópalánta történetfüzérét. Mint előszavában Németh Ágnes rámutat, ez az írás még nem viseli magán az érett, gyakorlott szerző stílusjegyeit, de mégis: "már most lenyűgöz áradó fantáziájával, könnyed íráskészségével, és azzal a későbbi munkáiban is csodált képességével, hogy bármi köré (...) meghitt, autentikus légkört tud teremteni."