Egy öt fiatalból álló baráti társaság – Elena, Lee, Steve, Peter és Hans – egzotikus barlangtúrára indulnak az új-guineiai Maoke-hegység gyomrába. A vezetőjük egy tapasztalt barlangász és geológus-kutató, Thomas. A földalatti kirándulás azonban még neki is megdöbbentő élményt tartogat: egy véletlennek köszönhetően a mélyben felfedeznek egy szemmel láthatóan mesterségesen kialakított termet, amelyben egy óriási, vastag oszlop feszül. Thomas és a túrázók alaposan szemügyre veszik az objektumot, amely váratlanul működésbe lép, s ők eszméletüket vesztik. Miután magukhoz térnek, nyilvánvalóvá válik, hogy nem a Földön vannak, s nem csak az égbolt szokatlan látványa okán: a bolygó, ahova kerültek, technikai fejlődésben messze felülmúlja a miénket. A kezdeti sokkot és értelemszerű nehézségeket követően mindannyian egyetértenek abban, hogy a cél kizárólag a Földre való visszatérés lehet. Addig azonban még rengeteg dolog történik velük: földönkívüli népeket (ebelaniakat, kaszariakat, monozokat, sanasiakat) ismernek meg, beavatkozva történelmükbe (háborúikba beavatkozva, katonáikat felszabadítva, vagy épp megtámadva), egyre alaposabban megértve műszaki vívmányaikat, míg végül egy ETR nevű szuperszámítógép valódi reménnyel nem kecsegtet a hazatérést illetően… A három kötetes (de további folytatást ígérő) tudományos-fantasztikus regényt a sci-fi kedvelők forgathatják érdeklődéssel. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"