Sajtos Kata újságíró, a Színes Újság szerkesztője a mesélője és részben a főhőse annak a kötetben helyet kapott nyolc, egymással összefüggő fantasztikus elbeszélésnek. Kata a nyitó történetben a Zagyva megyei Koloncoson próbál valamilyen sztorit felkutatni, amikor a helyiek elmesélnek egy elsőre hihetetlennek tűnő eseményt, amely a szomszédos Zagyvaviharoson esett meg, és amely azóta is foglalkoztatja a lokális pletykaláncolatot. Pár évvel azelőtt ugyanis ismeretlen eredetű objektum - vagyis: ufó - landolt a falu határában. A falusiak némi tanakodás után úgy döntöttek, hogy a roncsot és a még életben levő pilótákat Gerendás Sanyesz sertéstelepére viszik. Hamarosan a földönkívüliek magukhoz térnek, s kiderül hogy mivel régóta vizsgálják Magyarországot, tudnak magyarul, az egyiküket Sháániinak, a másikukat Shááriinak hívják. Mivel a hajójuk javíthatatlannak bizonyul, kénytelenek ott maradni és beilleszkedni a zagyvaviharosi közösségbe Sanyi és Sári néven. Hamarosan kikelt a tojásból - mert az ő fajuknál ez így járja - a fiuk, Tóni, aki felcseperedése és a szülei váratlan halála után a zagyvaviharosi kocsmában vállalt munkát, s ott dolgozik állítólag ma is. Az újságírónő természetesen azonnal a helyszínre siet, ahol nemcsak még számos megdöbbentő történet várja, hanem pár olyan felismerés is, ami az egész világképét átalakítja... A szöveget a szerző fekete-fehér rajzai illusztrálják. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"