Jeff Kinney halhatatlan hőse, a mára világsikert elért Greg, ismét feltárja a korosztálya nehézségeit ezúttal angol nyelven olvasható naplójában. A sorozat korábbi részeihez hasonlóan a jelen kötet is a fiú gyenge fizikumából indul ki, ez lesz a poénok alapja, ám mielőtt azt gondolnánk, hogy olcsó viccekkel ki lehet tölteni egy teljes könyvet, érdemes elolvasni Greg kalandjait, belőlük sokak ismerhetnek rá saját magukra vagy hasonló helyzetekre, melyek megeshettek az iskola éveiben. Bár Gregnek kimondottan nincs kedve sportolni, nem talál örömöt a játékban, nem érti a szabályokat, valamint a nála ügyesebb gyerekek rendre megalázzák – nem is beszélve a tanárok és edzők kérlelhetetlen karakteréről –, édesanyja addig rágja a fiú fülét, míg az végül belemegy abba, hogy jelentkezzen a helyi ifjúsági kosárcsapatba.