Ebben a szívmelengető regényben folytatódik az előzményből (A nő mosolya; 202106166) megismert szépséges mesterszakácsnő, Aurélie Bredin és a kiadói szerkesztőként dolgozó André Chabanais története. Szerelmük immár egy esztendeje tart és egyre komolyabban veszik egymást és a kapcsolatukat, nem csoda, hogy André már azon fondorkodik magában, hogy mikor és hogyan kérje meg Aurélie kezét. Közeleg a Valentin-nap - az ideális alkalom! Legalábbis az lenne, ha a sors nem perdítené meg alaposan a dolgokat, úgy ahogy egyikük sem számított rá: próbára téve Aurélie hűségét. A kísértés - ahogy az már csak szokott lenni - nem várt módon érkezik: egy ellenség képében.