Diane Pearson brit írónő hazájában egyik legismertebbnek számító regénye (eredetileg 1977-ben jelent meg) a magyarok iránt érzett szenvedélyéből született. A nagy ívű - egyes brit kritikák szerint az Elfújta a szél... mércéjével mérhető - műve azon kevés regények közé tartozik, melyben külföldi szerző mutatja be Magyarország huszadik századi történetét. A regényben a gazdag zsidó-keresztény Ferenc család tragédiáján keresztül ismerhetjük meg a magyar történelem igencsak zaklatott fejezeteit, a szinte megszámlálhatatlan rendszerváltást, az első világháború kitörésétől az 1956-os forradalomig. A könyv elején az elbűvölő Ferenc lányok, Éva és Máli élik gondtalan mindennapjaikat, táncmulatságokba járnak, tánctermekben és a vidéki Magyarország gyönyörű hegyei között nevelkednek - a közeli, elszegényedett arisztokrata Bogozy- és a szintén ősi Káldy-család tagjaival együtt. Mesterséges világuk "buboréka" azonban a háborúkkal és forradalmakkal hirtelen szétpukkan. A nagy világégés, a forradalmi események, a Tanácsköztársaság, az ellenforradalom mind felkavarják a család életét. Máli elveszíti például katonaszerelmét az első világháborúban, majd érdekházasságot köt, ám a második világháború kitörése után az egész család veszélybe kerül félig zsidó származása miatt. Túlélik a második világháborút, ám a kommunista diktatúra legsötétebb éveiben az osztályidegen nővéreknek és gyermekeiknek csak erejük és kitartásuk segít életben maradni. A szerző, aki maga is többször járt hazánkban, igyekezett a könyvben megformálni népünk merészségét, vérzivataros történetét, s azt a szenvedélyt, melyet a címben szereplő csárdás oly kiválóan jellemez. Széles körben ajánlható beszerzésre. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"