Julia Boehme Bori-sztorijai között külön sorozatot alkotnak a pónis történetek; ezek sorát gyarapítja a most megjelenő, szokás szerint vidám rajzokkal kísért kötet. Ebben Bori és a pajtásai - Anna, Janka, Csenge, Lackó és Móric - pónijaik nyergében egy négynapos kirándulásra indulnak az edzőjük, Juli néni vezetésével. Hátizsákban viszik magukkal, ami kell: sátrat, elemózsiát, ruhát, és terveik szeint minden este máshol fognak nyugovóra térni. Egy kis bemelegítés után indulnak útnak, és már az első napon nagyon vidám élmény vár rájuk: egy csodaszép folyóparti pihenő során együtt fürdenek meg a pónikkal.