Kántor Kata gyerekeknek szóló krimijének bűnügyi nyomozóját, Ciczvarek Birit már megismerhették az olvasók a sorozat első kötetéből (Biri, a bűnjel; 202519107). A talpraesett és leleményes cicus nyomozása segített abban, hogy gazdáját, az „Embert” kimentse a bűnözők karmai közül. Miután a bűnbanda vezetőjét, Boriszt dutyiba zárták, mindenki megnyugodott, ám a mostani történetben a minden hájjal megkent gazfickó kiszabadul, ami elővigyázatosságra készteti Birit, mert tudja, hogy az alvilági vezető ismét törvényellenes cselekedetre készül.