A Magyar Hebraisztikai Társaság 2023 és 2025 között rendezett konferenciáin elhangzott előadásokból közöl válogatást a jelen tanulmánykötet. A közölt tudományos szövegek az ókori bibliai szövegektől a középkori és kora újkori zsidó irodalmon át a holokauszt emlékezetéig és a magyarországi zsidóság tárgyi örökségéig terjedve adnak képet a hazai hebraisztikai kutatások témáiról és módszereiről. A kötet három nagy tematikus egysége közül a Biblicum öt tanulmánya bibliai szövegek kialakulásával, hagyományozásával és értelmezéstörténetével foglalkozik. Az elemzések Káin születéstörténete és Ricpá alakja mellett két zsoltár kapcsolatát, Ruth könyvének kapcsolati hálóját, valamint Hámán szavainak és levelének Septuagintában való megjelenését vizsgálják. Az Irodalom és nyelvészet című rész hét írása a középkori rabbik útibeszámolóitól és a jiddis nyelv történetétől a 17. századi héber köszöntőverseken és a Kaufmann-gyűjtemény geomantikai kéziratain át a szefárd költészetig terjedő témákat tárgyal. A fejezetben a purimspílek és Mezei András prózája is helyet kapnak, több tanulmány pedig a holokauszt tapasztalatának nyelvi és irodalmi közvetíthetőségét állítja középpontba. A Történelem és tárgyi kultúra írásai a magyarországi zsidóság materiális örökségét vizsgálják Nagyvárad korai zsidó épületeitől az első pesti zsinagógákon és az efemer ünnepi építményeken át a kőszegi zsidó temető sírkőkultúrájáig.