Már a hasonló címből kiderülhet, hogy a kötet folytatása a szerző korábban megjelent művének, a Bábeli adományoknak (201113139). Mint akkor, úgy most is a Mindenható bábeli átkát - a nyelvek összezavarását - ő áldásnak és lehetőségnek fogja fel: a más vélemények, s az azok között kommunikációval való hídépítés izgalmas alternatívájának. Ehhez műfajként ideálisnak látja a levélesszét, legyen a téma akármi – a szerző azért természetesen az irodalmi és kulturális kérdéseket preferálja. A kötet első felét ebből foglalja el harmincnyolc, "címzettek" szerint ábécérendbe szedve, Ács Margittól Wild Lászlóig, kiegészítve "egy türelmetlen olvasóval". A folytatásban kaptak helyet (szintén levélformában lejegyzett) kritikai írásai és esszéi, részben kultúrpolitikáról, illetve többek között olyanok műveiről, mint Deák László, Búzás Huba, Győri László, vagy Weöres Sándor. A harmadik ciklusban olvashatóak - mintegy a mű lezárásaképp - részben szerzőtársainak dedikált versei, szám szerint huszonkét költemény. A kortárs irodalmi élet iránt érdeklődők figyelmébe ajánlható kiadvány végén névmutató segíti a keresést. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"