A világhírű olasz író, irodalmár és szemiotikaprofesszor, Umberto Eco korábban már lefordított és más gyűjteményes kötetekben megjelentetett rövid szövegeiből nyújt egy tematikus válogatást az Európa Kiadó. A Kapszula könyvtár név alatt futó sorozat legújabb darabjába Eco öt írása került be, amelyek rendre a háború értelmetlenségéről szólnak. Humanista és értelmiségi alapról közelít a kérdéshez. Az első szöveg apropóját a kirobbant öbölháború adta: az 1991. január 16-án kezdődő fegyveres harc Irak és az ENSZ koalíciós erői között dúlt egészen február 28-ig. Eco nem a logikus érvek felől közelít a kérdéshez, a „kinek van igaza” őt ebben az esetben kevésbé érdekli. Sem az arab pacifista, sem a kapitalista barát oldal érveit nem akarja figyelembe venni, ehelyett az igazi értelmiségire, a pápához hasonlóan, egy olyan szerepet szánna, amely ezeken felül tudna emelkedni.