Csaknem húsz év elteltével ismét egy kötetben lát napvilágot Márai két kisregénye, Az igazi, valamint a Judit ...és az utóhang. Az igazi című, első alkalommal 1941-ben megjelent könyvében az író szerelemről, szenvedélyről, az élet végső értelméről mondja el gondolatait. A kötet alaptörténetét (házasság, válás, majd újabb házasság az ismét színre lépő korábbi "nagy szerelemmel", végül ismét csalódás) két szemszögből és két előadásban, a feleség, majd ezt követően a férj nézőpontjából meséli el a szerző. A fő kérdés azonban végső soron egy: lehetséges-e, hogy a ráció győzzön a szenvedélyes érzelmek felett? A válasz természetesen nem, vagy még ennél is bonyolultabb... A Judit ...és az utóhang több alkalommal is egy kötetben látott napvilágot a fenti írással - és nem véletlenül. A Judit ugyanis ennek a közvetlen folytatása, amelyben ama bizonyos "harmadik", a házasságot keményen próbára, majd tönkretevő egykori szerető, Judit monológja olvasható.