Az író, nyelvész, történetíró, folklorista Bözödi György 1941-ben ismerte meg a szülőfalujában, Bözödön élő Bágyi Jánost (1876-1953), az írástudatlan pásztort, a messze földön híres mesemondót és énekest. Őt úgy tartják számon, mint a Székelyföld utolsó autentikus mesemondóját; az ő több mint száztíz fabulájából először 14-et (A tréfás farkas, 1942), majd 32-őt (Az eszös gyermök, 1958) tett közzé az író, ez utóbbi gyűjtemény új kiadása a jelen kötet. Bágyi János különböző helyeken volt cseléd, katonaként is eljutott messzebb tájakra, így meséi nem föltétlenül szülőfaluja folklórkincsét képviselik, hanem a Székelyföld más vidékeiét is.