A kikölcsönzött könyv metaforájával szemlélteti ez a képeskönyv a gyerekeknek az egyik legnehezebb egzisztenciális témát: az elmúlás tényét. A történetben Soma az anyukájával épen a könyvtár felé tart, hogy visszavigyék a korábban kikölcsönzött köteteket, amikor mozdulatlan kis bogárra lesz figyelmes. Nem érti, mi történt, ezért az édesanyjához fordul iránymutatásért, aki az életet a kölcsönvett könyvekhez hasonlítja, felvázolva a kisfiának egy-egy mondatban a halál után következő alternatívákat is, a főbb hitrendszerek szerint.