VIII. Henrik udvarában a király szeszélyének és a hatalmi játszmáknak kiszolgáltatott udvaroncok között a titkok a legértékesebb árucikkek. Minden döntés veszélyes lehet, és a leghalkabb suttogás is megpecsételheti a királynők sorsát. Jane Boleyn a Tudor-udvar egyik háttérembere, aki nagyon is jól eligazodik a politika labirintusában. Túlélésének záloga, hogy eljátssza a neki rendelt szerepeket: a kételyeit elrejtő feleséget, Boleyn Anna odaadó sógornőjét, a szavait okosan és óvatosan válogató kémet. Ám egy olyan udvarban, ahol a hatalom egy zsarnok király kardjának élén nyugszik, Jane csak a csavaros eszére és az ügyes manővereire támaszkodhat, mert tudja, hogy egyetlen rossz lépés, és összeomlik az egész élete. Philippa Gregory, a történelmi regények koronázatlan királynője ezúttal a Tudor-kor egyik kevésbé ismert szereplőjét, Jane Boleynt teszi meg a könyve főszereplőjének. Valóban áruló volt, vagy őrült, ahogy az utókor megbélyegezte őt? Vagy éppen egy hihetetlenül művelt és okos nő, aki semmilyen eszköztől nem riadt vissza a túlélése érdekében? Az áruló Boleyn izgalmas és fordulatos történelmi dráma, amely a 16. századi, intrikákkal átszőtt Angliába kalauzol bennünket, miközben kirajzolja egy rendkívüli nő lenyűgöző portréját.