A Haparanda-sorozat második részében az író ott veszi fel a fonalat, ahol azt a Farkasok nyara (202209202) című vérfagyasztó történetében elvágta. Svédországban az alig párszáz lelket számláló kis települést Haparanda (Nyárfapark) névre kereszteltek el a helybéliek. Egy év telt el a szörnyűséges bűneset óta, Hannah Wester nyomozó még mindig férje halálát gyászolja, majd amikor visszatér a rendőrség kötelékébe, döbbenetes ügyben kérik a segítségét: a hatóságok a Nyírfapark külterületén, a régi koleratemetőben egy nemrégiben elhunyt csecsemő holttestére bukkannak. A nyomozás középpontjában a gyermek azonosítása és a nyomtalanul eltűnt anya felkutatása áll.