Maurice Leblanc Az arany háromszög című, eredetileg 1917-ben folytatásokban közölt kalandregénye az első világháború idején játszódik, és a szerző legendás hősének, Arsène Lupinnek egyik későbbi története. A cselekmény kezdetén azonban nem ő, hanem Patrice Belval sebesült francia kapitány áll a középpontban, aki tudomást szerez arról, hogy egykori ápolóját, az általa is szeretett Coralie-t el akarják rabolni. Belval bajtársai segítségével meghiúsítja az emberrablást, ám hamarosan egy egyre szerteágazóbb összeesküvésben találja magát, amely Coralie múltja mellett több százmillió frank értékű, rejtélyesen eltűnt arany sorsával is összefügg. A nyomozást gyilkosságok, családi titkok és újabb életveszélyes helyzetek nehezítik, miközben a háború nem pusztán háttérként szolgál, hiszen az arany eltűnése Franciaország érdekeit is veszélyezteti. A szereplők végül kénytelenek segítségül hívni Arsène Lupint, jóllehet a híres kalandorról ekkor mindenki úgy tudja, hogy meghalt. Leblanc főhőse egyszerre úri betörő, szélhámos és kivételes képességű nyomozó, aki leleményességével, álruháival és merész terveivel rendszeresen saját eszközeivel jár túl a bűnözők és a hatóságok eszén. A korábbi kötetekkel ellentétben Lupin tehát csak a történet későbbi szakaszában lép színre, ez a pillanat azonban fordulópontot jelent, mivel a tapasztalt kalandor olyan összefüggésekre képes rávilágítani, ami a kapitány és köre előtt rejtve maradt volna. A regény az olvasók széles bázisára támaszkodik, lévén a klasszikus bűnügyi történetet kincskereső kalandregénnyel, romantikus cselekménnyel és háborús történettel vegyíti – ebből adódik, hogy a szellemes párbeszédek mellett kalandból és akcióból sem lesz hiány.