A tizennégy éves Ariadnára a rendőrség és a tűzoltóság talál rá döbbenetes körülmények között, egy félig megégett, félig lerombolt berlini ház romjai közt, borzalmasan feltrancsírozott tetemek közt, a sokkos hallgatást leszámítva mindenki elképedésére sértetlenül. A lányt - aki csak a nevére emlékszik, semmi másra - nevelőotthonba viszik, ahonnan pár hónap múlva elhozza egy hasonlóan hányattatott sorsú kisfiúval, Steve-vel együtt egy spanyol házaspár, Edmund és Ángela. Az fura újdonsült család Madridba költözik, ahol végre nyugalomra és boldogságra lelnek, Ariadna mintha elfelejtené a múltját, sőt még szerelme is lesz a helyes Marc személyében.