Hodossy Gyula életének, életútjának egyik meghatározó pontja, központi helye folyamatos útkeresésének - a híd. Az a hely, amelynek jelentésárnyalataival a benne s vele párhuzamos életet élő költő is könnyebben, nagyobb biztonsággal tud azonosulni kultúraközvetítőként, szerkesztőként, a Katedra Alapítvány igazgatójaként, a Szlovákiai Magyar Írók Társasága elnökeként. „Hogyan tudok a közösség és a saját elképzeléseim, indíttatásaim hasznára válni? S vajon meddig?” – teszi fel ezt a kérdést önmagának minden nap; épp itt az ideje, hogy e kis kötetbe összegyűjtve mutassuk fel a mások által megfogalmazott válaszokat. A kötet a Hodossy-recepció jelentősebb darabjait, fontosabb értékeléseit mutatja fel, bizonyítva, hogy mindvégig jelentős szellemi értékteremtés kísérte felvidéki művelődéstörténeti munkásságának gyakorlati megvalósulásait.