Egy utazás, amelyből legendák születnek. Horác Nihon-Dzsa egzotikus országába utazik, ahol nem tart sokáig, hogy belekeveredjen egy harcba, amihez valójában semmi köze, de a szíve mélyén tudja, hogy neki kell megvívnia. Amikor Nihon-Dzsa császárát, a közemberek védelmezőjét letaszítják a trónról, a birodalom a káosz szélére kerül, és csak Horác, Will és aralueni társaik tudják visszaszerezni a császár koronáját. A győzelem egy csapat tapasztalatlan harcos kezében van, és nem lehet tudni, barátaink közül ki jut haza Araluenbe… Éld át a hűség és a bátorság próbáját! 12 éves kortól ajánljuk!