Az írói név mögött alkotó szerzőpáros legújabb regénye a trilógia második kötete, amely az első részben (Az istenek kegyéből; 202515138) megismert idegen civilizációk konfliktusát és az emberiség kiszolgáltatottságának történetét folytatja. Az előző kötetben a hatalmas katonai és technológiai fölénnyel rendelkező carryx birodalom meghódította az Anjiin bolygót, lakóinak egy részét pedig fogságba hurcolta, hogy tudományos ismereteiket és képességeiket saját céljaira hasznosítsa. A folytatásban Dafyd Alkhor és társai továbbra is a hódítók uralma alatt élnek, miközben egyre világosabbá válik számukra, hogy fajuk fennmaradása kizárólag a carryxek számára bizonyított hasznosságuktól függ. Dafyd ezért igyekszik kiismerni az idegen birodalom hierarchiáját és gondolkodásmódját, miközben a túlélés érdekében vállalt együttműködés és a titkos ellenállás lehetőségei között egyensúlyoz. A történet több szereplő nézőpontján keresztül bontakozik ki, így az olvasó Jessyn Kaul távoli bolygón végzett kutatómunkáját, Campar veszélyes katonai küldetését és a carryxek ellenségei által létrehozott különös biológiai kém tevékenységét is követheti. A különböző helyszíneken zajló események fokozatosan feltárják, hogy az emberiség csupán egyetlen szereplője annak az évmilliók óta tartó galaktikus háborúnak, amelynek valódi tétjét és résztvevőit a foglyok még alig ismerik. A regény egyik legizgalmasabb sajátossága az idegen intelligenciák radikálisan eltérő gondolkodásmódjának bemutatása, amely az emberi erkölcsi kategóriák és társadalmi berendezkedések viszonylagosságára is ráirányítja a figyelmet.