Petra és Patrik ismét kézbe veszi varázslatos bőröndjét, hogy egy izgalmas kaland keretein belül a tollas tolvaj nyomára bukkanjon. A nyomozó ikreket most is segíti a varázskalap, a varázsnagyító, a varázstérkép, a varázstávcső, illetve a varázstoll, melyek a varázsbőröndben rejtőznek. Pudli asszony, a gyerekek egyik szomszédja egy nem mindennapi betörést él át: egy hatalmas csirke jelenik meg a házában, s a gigászi szárnyas nem teketóriázik, felkapja az egyik vázát, és kiszáguld az ablakon. A gyerekek, akik éppen kutyájukkal, cicájukkal és kanárimadarukkal sétálnak, mindent látnak. Rögtön nyomozásba kezdenek, mivel látják, hogy a helyi erők tanácstalanul állnak az óriáscsirke rejtélye előtt.