„1981. szeptember 15-én egy Jack Sawyer nevű gyerek állt a szárazföld és a víz találkozásánál, keze a farmernadrágja zsebében, tekintete a végtelen Atlanti-óceánon.” A tizenkét éves fiú még nem sejti, milyen iszonyatosan nehéz feladat vár rá: őt szemelték ki arra, hogy megküzdjön azokkal az erőkkel, amelyek nemcsak Amerika, hanem egy másik, fantasztikus világ, a Territóriumok, sőt az egész világegyetem létét veszélyeztetik. Csak annyit tud, hogy édesanyja nagyon beteg, és az utóbbi hónapokban folyton menekül valami vagy valaki elől. Jack útra kel, világok között vándorol, hogy a rá leselkedő, többször emberi alakot öltő gonosz elől futva megszerezze a csodatévő Talizmánt, amellyel megmentheti szeretteit a mi világunkban, és Ikreiket a Territóriumokban. Ebben a horrorisztikus elemekkel, felejthetetlen barátokkal, szövetségesekkel és a legvadabb képzelet számára is kihívást jelentő ellenségekkel teletűzdelt, meseszerű felnövéstörténetben újra egymásnak feszül a jó és a rossz, és a világ sorsa azon múlik, hogy egy gyerek képes-e mindig, minden helyzetben jó döntést hozni. Stephen King és Peter Straub először 1984-ben megjelent bestsellere felújított magyar szöveggel vonja ismét bűvkörébe régi és új olvasóit. Itt és most.