A hallássérült Juki élete a barátai és a divat körül forog. Megszokta már, hogy jelnyelvvel és a telefonjával kommunikáljon, de amikor egy turista angolul megszólítja, pánikba esik – szerencsére közbelép egy jóképű idegen, és kisegíti. Icuomi elbűvölő világjáró, aki három nyelven beszél, de a siketekről nem tud semmit, és nagyon szeretné megismerni Jukit. A két fiatal romantikus téli randevút tervez, de Juki egyik gyerekkori barátja félti őt a kapcsolattól. Vajon valódi köztük a vonzalom? Vagy elolvad, amikor a hó is? A Shortcake Cake szerzője, Morisita szuu új sódzso mangája több mint egymillió példányban kelt el. A különleges szerelmes történet tele van hiteles részletekkel a japán jelnyelvvel és a hallássérültek életével kapcsolatban, és szerte a világon meghódította a romantikus mangák rajongóit.