Ambrus Judith lélekben gazdag, finoman formált lírájának öt legfőbb témamotívuma a szülőtáj, azaz a Balaton vidéke, azután a szerelem, a család, az utazás és az időmúlás hol mámoros, hol melankolikus szemlélete. Versvilágának esszenciális példánya a válogatott versek kötetének élére került költemény, a Mielőtt elérném a túlsó partot. A lírai alany utazása kettős értelmű, nem csak a vihartól vad Balatonon való átkelésről van szó, vagyis az élet nehézségein való túljutásról, hanem a Styx folyón való átkelésről is, az életet a haláltól elválasztó vízen. A ladik utasa visszanéz az életére, mérleget készít, mert tudja, odaát nem lesznek álmok, szerelmek és csókok.