Vissza
0 Kosár
Nincs termék a bevásárlókosárban.
Keresés
Filters
Preferenciák
10%
Teljes leírás
Az argentin szerző irodalmi jelentőségét csak halála után ismerték el, mára azonban Jorge Baron Biza korszakos regényét számos nyelvre lefordítva élvezheti a közönség. A magyar fordítás Miklós Laurának köszönhető; a kötet a Sonora Kiadó gondozásában jelent meg. A történet egy húszas éveiben járó narrátor szólamán keresztül beszéli el egy család darabokra hullását: a sokadig válóperbe belefáradt és megőrült apa és férj végül sósavat önt felesége arcára. Eredetileg a szemeit akarta kimaratni, hogy ő legyen az utolsó, akit még láthat. Arón ezután lakására rohant és biztos kézzel véget vetett életének. A regény a tárgyalás és a gyilkossági kísérlet során is jelen lévő fiú szemszögéből meséli el az eseményeket. A kórházba jutás pokoljárását, majd a kezelések végeláthatatlan folyamatát. Az elhalt szöveteket, az arc jelentős részét fokról fokra kellett az orvosoknak eltávolítania, hogy majd hónapokkal később elkezdhessék a rekonstrukciós műtétek sorát. A regény naturalista és expresszív képekkel festi meg a halódó arc, az elhalt és újraéledő hús látványát, miközben a narrátor az alkoholmámornak köszönhetően asszociatív módon, korlátok nélkül utazik vissza emlékeibe. Felidézi apja, Arón és anyja, Eligia viharos kapcsolatát, akik a huszadik század első felében komoly ellenzéki politikusokként több alkalommal is a hatalom célkeresztjében találták magukat.

A sivatag és a magja

Barón Biza, Jorge (1942-2001)

Borító ár
5 190 Ft
Kötött ár
4 671 Ft
Termék részletes adatai
Szerző
Barón Biza, Jorge (1942-2001)
ISBN
9786156829061
Egyéb szerzőség
Miklós Laura (ford.)
Nyelv
magyar
Megjelenés éve
2025
Egyéb információk
245, [2] o.
Kiadás pontos dátuma
2025.12.09
Kiadó
Sonora
Cikkszám
3001098464

Darabszám
Teljes leírás
Az argentin szerző irodalmi jelentőségét csak halála után ismerték el, mára azonban Jorge Baron Biza korszakos regényét számos nyelvre lefordítva élvezheti a közönség. A magyar fordítás Miklós Laurának köszönhető; a kötet a Sonora Kiadó gondozásában jelent meg. A történet egy húszas éveiben járó narrátor szólamán keresztül beszéli el egy család darabokra hullását: a sokadig válóperbe belefáradt és megőrült apa és férj végül sósavat önt felesége arcára. Eredetileg a szemeit akarta kimaratni, hogy ő legyen az utolsó, akit még láthat. Arón ezután lakására rohant és biztos kézzel véget vetett életének. A regény a tárgyalás és a gyilkossági kísérlet során is jelen lévő fiú szemszögéből meséli el az eseményeket. A kórházba jutás pokoljárását, majd a kezelések végeláthatatlan folyamatát. Az elhalt szöveteket, az arc jelentős részét fokról fokra kellett az orvosoknak eltávolítania, hogy majd hónapokkal később elkezdhessék a rekonstrukciós műtétek sorát. A regény naturalista és expresszív képekkel festi meg a halódó arc, az elhalt és újraéledő hús látványát, miközben a narrátor az alkoholmámornak köszönhetően asszociatív módon, korlátok nélkül utazik vissza emlékeibe. Felidézi apja, Arón és anyja, Eligia viharos kapcsolatát, akik a huszadik század első felében komoly ellenzéki politikusokként több alkalommal is a hatalom célkeresztjében találták magukat.