Félig vagy teljesen alkoholista bérmunkások, kiebrudalt albérlők, szélhámosok, hajléktalanok, kurvák és csalfa feleségek, vad, beképzelt pasasok és kispolgári házinénik a főhősei Charles Bukowski novelláinak, melyekből huszonkilencet vehetnek kézbe ezúttal a huszadik századi amerikai próza csúcsteljesítményeire éhező olvasók. Bukowski a maga szabadszájú hiperrealista stílusában a látszólag céltalan cselekmény és a modortalan párbeszédek villódzó spontaneitásával érzékelteti az emberi lélek felszín alatt kavargó mélységeit