Az olasz maffiáról valószínűleg az is összefüggően tudna percekig beszélni, aki a Cosa Nostrának még a közelébe sem járt sohasem, hisz a témával könyvek, filmek, színdarabok sokasága foglalkozik, nem is beszélve a bulvársajtóról, amelynek rendszeresen visszatérő főszereplői csíkosöltönyös napszemüveges barátaink. A maffia áll a középpontjában Filippo Rosace kötetének is - kicsit másképp. Olyan értelemben másképp, hogy Rosace könyve korántsem fikció, már ami a lényegi mondanivalóját illeti, még akkor is, ha maga a keretet adó történet az írói képzelet szüleménye. A regény a maffia működésének mindennapjaiba enged betekintést, sok-sok keserédes humorral ábrázolva azt, hogy a szervezett bűnözés miként olvadt össze - úgy tűnik, elválaszthatatlanul - az átlagemberek megszokott életével. Az állam mindeddig tehetetlennek bizonyult: a maffia közönye a megtorló intézkedésekkel kapcsolatban, korrupciós potenciálja, és az, hogy a dél-olasz emberek természetesnek tartják létezésüket, gyakorlatilag esélytelenné tesz minden küzdelmet ellenük. Mindezzel szembesülhet az olvasó, ha fellapozza a dél-calabriai Pastore család - a fiatal Maria, az apja, Giovanni és a többiek - "meséjét". Tanulságos, elgondolkodtató, eredeti munka - minden érdeklődőnek jó szívvel ajánlható. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"