A három értekezést tartalmazó kötet betekintést nyújt a 19-20. század fordulójának német klasszika-filológiája és vallástudománya néhány kiemelkedő alakjának kutatási eredményeibe. Mindhárom tudós szerző új dimenziókat nyitott meg az antik görög vallás és mitológia vizsgálatában, és mindhármuk dolgozata most válik először magyar nyelven hozzáférhetővé. Otto Kern (1863-1942) klasszika-filológus és régész vallástörténeti kutatásaival szerzett tudományos rangot, főképp az úgynevezett orfikus szövegek vizsgálata révén. E szövegek az ókori görög misztériumvalláshoz, az orphizmushoz kötődnek, annak forrásai, és amelyek Orpheusz mítoszát, az alvilág misztériumát, az emberi élet újjászületését dokumentálják.