Különleges módon született ez a különleges mesekönyv, amelyhez ihletet egy modern kori vándor mesemondó, Samuel Allo történetei szolgáltatták. A titulus konkrétan azt jelenti itt, amit eredetileg: a fiatal breton származású tanár ugyanis - miként legendás elődei - felkerekedett szülőhazájából, és úgy járta be a világot, hogy mesével, dallal, tánccal "fizetett" önkéntes szállásadóinak, akiktől legtöbbször, mintegy csereajándékként ugyanazt kérte: egy mesét a saját népük kincsestárából, esetleg egy dalt, egy táncot. És - talán a történetek és a zene univerzális varázsereje miatt - Samuel előtt valóban megnyíltak az ajtók és szívek