Hettie Coleman évekkel ezelőtt elveszítette a szüleit, egyik nyugalmasnak ígérkező estén beállít hozzá a helyi rendőr, közli vele, férje, Brent meghalt, mert az utcán az egyik ház tetejéről a fejére esett egy tégla. Amikor az asszony felfogja mi történt, összeomlik, ezután már egyedül vezeti a Juharszirup Fogadót, amelynek séfje kiérdemelte a Michelin-csillagot. Ez azonban napról napra nagyobb terhet ró Hettie-re is, mert karácsony közeledtével az egyre híresebb fogadóba sokan foglalnak szállást az ünnepi időszakra. Három év telt el Brant halála óta, de minden nap hiányzik neki a férfi, akivel nagyszabású, közös terveket szőttek. Egyedül nehezen bírja a sok intéznivalót, de szerencsére nagyon kedves, segítőkész munkatársai vannak.