„Vizsgálódásaim során kifejtem majd azokat az eseményeket, amelyek megmentették britanniai őseinket és galliai szomszédainkat a Korán polgári és vallási igájától, amelyek megóvták Róma fenségét, s késleltették Konstantinápoly szolgasorba döntését, amelyet erőt adtak a keresztényeknek a védekezésre, s elhintették ellenségeik közt a széthúzás és romlás magvait.” Mielőtt azt hinné az olvasó, hogy egy kortárs amerikai republikánus történész szólalna fel az „iszlám térhódítása” ellen, érdemes a szóban forgó könyv címlapjára néznünk: a jelen kötet ugyanis Edward Gibbon 18. században élt és alkotó neves brit történész gigászi munkájának 52. és 57. fejezetét tartalmazza, amelyekben az arab hódítást, a kalifátusok kialakulását, felvirágzását, majd hanyatlását mutatja be.