Teljes leírás
Lara Stone és Sandrine Legard sok éve a legjobb barátnők és egyben kollégák: mindketten szenvedélyes oknyomozó újságírók, Lara egy londoni lap munkatársa, Sandrine pedig a Le Figaróé. A francia lány egy nap felkeresi barátnőjét a brit fővárosban és arra kéri, hogy igyanak meg együtt valamit egy kellemes helyen. Mint kiderül, fontos dolgot szeretne felajánlani Larának; tagja lett a híres-hírhedt illegális újságíró szervezetnek, a Le Cachénak (vagyis a Rejtőzködőknek) és őt is hívja, hogy csatlakozzon hozzájuk. Az ajánlat csábító de veszélyes, mert a Le Caché tagjai olyan hírek megosztására vállalkoztak, amelyeket egyébként a hivatalos sajtó elhallgatna.