Az ókorban élt SZUN-CE (Sunzi) és az egyik nem kevésbé híres hadvezérré lett utódja, SZUN PIN (Sun Bin) által írt két mű, amelyek mindegyike a Ping-fa (Bing fa), vagyis a Hadviselés szabályai címet viseli, az ókori kínai hadvezetés legmeghatározóbb művei közé tartozik. Örök érvényű bölcsességeik még napjainkban is relevánsak és inspirálók. E művekből ismerhetők meg a minden korban érvényes stratégiai, taktikai és vezetési elvek, miközben feltárulnak az olvasó előtt az ősi kínai hadviselés mesterségének fortélyai is. Ez a kötet nemcsak a történelem szerelmeseinek, továbbá a hadtörténet és a hadtudomány iránt érdeklődőknek nélkülözhetetlen olvasmány, hanem mindenki számára kötelező, akit kicsit is érdekel a stratégiai gondolkodás és a vezetés művészete. TOKAJI ZSOLT sinológus szakértő tolmácsolásában most első ízben olvasható magyarul e két mű közös kötetben.