Csaknem tíz év elteltével jelenik meg John Biggins A Monarchia tengerésze (201702090) című kötetének a folytatása, a főszerepben ugyancsak Otto Prohaskával, "a Habsburg Birodalom 27. számú háborús hősével". A történet az első világháború idején játszódik: a Monarchia már hadban áll, de még igyekszik fenntartani a látszatot, hogy mindent kontroll alatt tart. Prohaska kezdetben műszaki és logisztikai feladatokat lát el, de hamar belekeveredik egy politikailag kényes ügybe: egy szimbolikus jelentőségű katonai relikvia, a címadó "színes kabát" körüli bonyodalomba. Ez nem pusztán ruhadarab, hanem a birodalmi egység és a császári tekintély jelképe, amelyhez különböző nemzetiségi, politikai és katonai érdekek kapcsolódnak.