Teljes leírás
A húszas éveiben járó Isabeau („Bo”) Maran egy virginiai kisvárosban él kutyájával, Tricks-el és a csendes településen rendőrfőnökként, napi négyórás munkaidőben teljesít szolgálatot. Féltestvére, Axel Mac Namara egy elit egység parancsnoka. Egyik beosztottja, Morgan Yancy megszállottja a munkájának, és a legjobbak között tartják számon, amikor egy fegyveres akció során majdnem likvidálják a férfit.