Teljes leírás
Vuk, a rókakölyök nyolcadmagával jött a világra egy tóparti "rókavárban". Szülei - a rókanemzetség jeles tagjai - szürkülettől hajnalhasadtáig vadásznak, hogy az örökké éhes apróságokat jóllakassák. A családi boldogságot azonban a végzet (a vadász és kutyája képében) hamar felborítja. Kag és Iny, a két rókaszülő, valamint a hat kisróka elpusztul. Vukot anyja még a vadászok jövetele előtt kimenekíti a kotorékból, egyik megmaradt testvérét pedig a falu vadásza veszi magához.