Menu
Vissza
Menu
Termékkínálatunk

Keresés

Részletes keresés
0 Kosár
Nincs termék a bevásárlókosárban.
Menu
Menu
Keresés
Az ön kosara
Filters
Preferenciák
20%
Kép: Túl a sövényen
Teljes leírás
Kappanyos András tanulmánykötetében a 2015-ben, a Balassi kiadó gondozásában megjelent Bajuszbögre, lefordítatlan című monográfiáját gondolta tovább, fókuszálta az akkor leírt meglátásait az újabb kutatások fényében. A szerző a jelen kötet tanulmányaiban is a fordítástudomány és a fordításelmélet kérdéseibe vezeti be elsődlegesen a nyelvek iránt érdeklődő olvasókat. Kappanyos a kulturális fordítástudomány hazai meghonosításán és tudatosításán, relfektáltabbá tételén dolgozik, vagyis arra szeretné ráirányítani a fordítók és műélvezők figyelmét, hogy a szavak és kifejezések megértésén túl jóval többről van szó a fordítás során, egy olyan kulturális transzferről, amely a különböző kultúrájú nyelvi közegek között tudja megteremteni a megértés alapvető feltételeit.
Kappanyos András (1962-)

Túl a sövényen

Borító ár
2 490 Ft
Aktuális online ár
1 992 Ft
Termék részletes adatai
Szerző
Kappanyos András (1962-)
ISBN
9786156255204
Nyelv
magyar
Megjelenés éve
2021
Méret
291 o. : ill. ; 24 cm
Kiadó
ELKH BTK ITI
Cikkszám
3001068554

Darabszám
Teljes leírás
Kappanyos András tanulmánykötetében a 2015-ben, a Balassi kiadó gondozásában megjelent Bajuszbögre, lefordítatlan című monográfiáját gondolta tovább, fókuszálta az akkor leírt meglátásait az újabb kutatások fényében. A szerző a jelen kötet tanulmányaiban is a fordítástudomány és a fordításelmélet kérdéseibe vezeti be elsődlegesen a nyelvek iránt érdeklődő olvasókat. Kappanyos a kulturális fordítástudomány hazai meghonosításán és tudatosításán, relfektáltabbá tételén dolgozik, vagyis arra szeretné ráirányítani a fordítók és műélvezők figyelmét, hogy a szavak és kifejezések megértésén túl jóval többről van szó a fordítás során, egy olyan kulturális transzferről, amely a különböző kultúrájú nyelvi közegek között tudja megteremteni a megértés alapvető feltételeit.

További ajánlataink

Kép Ulysses - műelemzések (Talentum műelemzések)

Ulysses - műelemzések (Talentum műelemzések)

Kappanyos András (1962-)
Borító ár 1 490 Ft
Aktuális online ár 1 237 Ft
Darabszám
- +
Az áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák!
Rólunk Elérhetőségeink GY.I.K. ADATVÉDELMI TÁJÉKOZTATÓ ÁLTALÁNOS SZERZŐDÉSI FELTÉTELEK SÜTIKEZELÉS
KELLO Webáruház
  • Webshop központi raktár címe
  • 2225 Üllő, Zöldmező út. 2.
  • +36 1 237 6900 / 3-as mellék
Vásárlóinknak
Hasznos információk
További elérhetőségeink
Copyright © 2024 KELLO Publikus webáruház. Minden jog fenntartva.
Készítette az ALLWIN Informatika Kft.ALLWIN
Készítette az ALLWIN Informatika Kft.ALLWIN