Éldekorált kiadás Freya Whitfield és Emily Rose már ötéves koruk óta elválaszthatatlanok, és tizenöt évesen sem állhat semmi kettejük közé, talán csak a fiúk, és a szüleik részéről tévesen bejelentett gyerekrablás. Freya mindig is igazi kalandvágyó volt, de azóta végképp kockázatvállaló, hogy beleszeretett a város leghírhedtebb rosszfi újába, Jaybe. Amikor útra kel újdonsült szerelmével és annak veszélyes haverjával, Freya magával rángatja Emilyt, szabálykövető legjobb barátnőjét is, hogy pár napra elszökjenek az otthoni gondok elől, és együtt töltsenek egy csodás július negyedikét. Emily ugyan ódzkodik a kalandtól, de mindenképpen találkozni szeretne egy lengyel fiúval, akit az interneten ismert meg, így az út kapóra jön. Autós túrára indul tehát a szedett‑vedett csapat a Hudson mentén, hogy belekóstoljanak a nyárba és megízleljék az első szerelmet. De vajon mennyire teszi próbára a lányok barátságát a fiúk jelenléte? És milyen titkokat rejtenek a fiúk a kisbusz belsejében? Egy biztos: Emilynek és Freyának fel kell nőniük a rájuk váró kalandokhoz.