Marcus Tullius Cicero alakja, ha az ókori Rómáról van szó, megkerülhetetlen; nem csak azért, mivel mint antik szerzőtől, tőle maradt fenn a legnagyobb egybefüggő latin korpusz, hanem mert államférfiként, rétorként és filozófusként is olyan magaslatokat ért el élete során, ahová csak kevesen tudták követni a rómaiak közül, nem is beszélve a későbbi századok alkotóiról. Cicero keze alatt alakult ki és csiszolódott tökéletessé az a latin nyelv, amit a mai napig ismerünk, használnak hivatalos nyelvként a Vatikánban, és a 19. századig a tudomány és politika meghatározó nyelve volt. A jelen kötetből Cicerót mint az aggódó apát, barátot és politikust ismerhetjük meg: a félig nyilvános, félig magán levelezéséből közöl 216 darabot a Károli Könyvek sorozatában megjelent könyv Havas László és Óbis Hajnalka fordításában.