A Nobel-díjas angol író legjobb regényének tartják a Kimet. A Kelet és Nyugat találkozásából született regény India csodálatos világát, a keleti emberek életbölcsességét tárja fel a tizenöt éves árva fiú, Kim kalandos történetén keresztül. Az indiai utcák forgatagában a nincstelen szegények mindennapjait élő fehér fiú egyetlen kincse az a szüntelenül nyakában hordott amulett, amely születése titkát rejti. Egy napon azonban fény derül származására, és Kim - O'Hara őrmester fia - a titkosszolgálattól kapott bizalmas feladat elvégzésére készülve, szinte egész Indiát bebarangolja. Egy tibeti láma mellé szegődik, de felettesei a St. Xavier-i iskolába adják, hogy írni-olvasni tanuljon. Kim azonban megszökik, nem hagyja nyugton a gondolat, hogy magára hagyta szeretett tanítóját. Mester és tanítványa ismét egymásra találnak, és eközben a bölcs öreg tanításai, India egész tudása feltárul. Az indiai emberek érzelmi viszonyát a tájhoz és a földön túli világhoz egy olyan európai szemével látjuk a műben, aki bár a "felsőbbrendű" brit gyarmatosító megtestesítője volt (irodalmi műveit a birodalmi propaganda szolgálatába állította, Kim is akkor válik "szalonképessé", amikor kiderül, hogy nem holmi bennszülött, hanem egy európai leszármazottja), gyermekkora óta mégis éles szemmel figyelte az indiaiak életét. A magyar olvasók a regény 1901-es első megjelenése óta most másodízben vehetik kézbe a mű teljes szövegének magyar fordítását (Sári Júlia munkája, a verseket Tandori Dezső ültette át magyarra), mégpedig az eredeti kiadás illusztrációival, melyeket A dzsungel könyvéhez (legutóbb: 201316102) hasonlóan az író édesapja, John Lockwood Kipling illusztrált. A jelen kötethez Sári László írt utószót, a Kimet Kipling életművének kontextusában mutatva be. A szép kiállítású könyvet széles körben érdemes ajánlani. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"