Ifjú német diákok készülődnek izgatottan a karácsonyi vakációra, amelynek várható fénypontja ezúttal is a téli kirándulás lesz, ám ezúttal meghökkentő eseménysor teszi még emlékezetesebbé e téli napokat. Franzl vendéglős fogadójába - ahol a fiúk megszállnak - furcsa család érkezik: törődött aggastyánt támogat be leánya és unokája. A távollevő családfő várja őket Amerikában, ám a nagypapa már nem jut el a brémai kikötőig sem, útközben egy elhagyott malomban meghal. Lánya és unokája további útját jelentős összeggel segítik a diákok: egyikük zenei művével pályadíjat nyert, és most teljes tiszteletdíját átadja a megtört nőnek. A történet esztendőkkel a fogadóbéli események után folytatódik. A hajdani diákot - neve akkor May Károly volt - felnőtt férfiként látjuk viszont. Ő Old Shatterhand, s barátjának tudhatja Winnetout, a legendás indián törzsfőnököt. Észak-Amerika indiánok lakta vidékén új útjukra készülnek, amikor rejtélyes események veszik kezdetüket. Ismét fölbukkan az egykori fiatalasszony, ezúttal már az indián, Nana-po névre hallgató prémvadász férje oldalán. Rossz arcú emberekre - elsősorban is a farizeus bibliaárusra - figyel fel Old Shatterhand, de fültanúja lesz összeesküvők közti beszélgetésnek is. Hiába azonban okossága és ereje, nagy szüksége lesz apacs indán barátja, Winnetou segítségére, hogy megakadályozza a készülő rablógyilkosságot. Ízig-vérig romantika, bájos naivitás és vegytisztán fekete-fehér jellemek uralják a remek vadnyugati regényt, amely a kiskamasz fiúknak valódi élmény lesz, a felnőtteknek nosztalgiaalkalom. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"