Keresés

Kategória

Termék keresés

Részletes keresés

Bejelentkezés

Keresés

Az ön kosara

Filters

Personal menu

Preferenciák

23%

Teljes leírás

Az irodalomi mű természetesen egy adott nyelven születik meg, mégis, már létével túlmutat önmagán és a nyelven, az egyetemes emberi kultúra eredménye lesz, majd a kellő erudícióval bíró s nem kevés irodalmi vénával megáldott műfordító ezt az egyszeri remeklést teszi hozzáférhetővé a nyelvet nem beszélő olvasók számára is. Egy nyelveken és kultúrákon túlmutató dialógust is útjára indít, amely lezáratlanságával újra és újra az együttgondolkodás mezejére csábítja az olvasókat és alkotókat egyaránt. A nyelvbe zárt szövegek kitörnek ebből a béklyóból és egymásra is elkezdenek odafigyelni a jelen kötetben, amely éppen ezt a nyelvi és kulturális sokszínűséget ünnepli. A Hét nyelven beszélünk cím alatt megjelent kötet a népmesék hetes számára játszik rá, míg angol címe (We Speak the Same Language) inkább az egység és azonosság érzését és tapasztalatát emeli ki. A Labirintus Kiadó gondozásában megjelent esztétikus, mégis visszafogott kötet egy konkrét eseménynek állít emléket. A hat költő (Gérard Cartier, Guy Helminger, Ilja Kiva, Jaan Malin, Yvonne Reddick és Antonio Rivero Taravillo) 2023 áprilisában a Veszprém-Balaton Európa Kulturális Fővárosa program keretében tölthetett el minőségi időt a Lipták-villában.

Hét nyelven beszélünk - We Speak the Same Language

Borító ár

2 990 Ft

Aktuális online ár

2 302 Ft

Termék részletes adatai

ISBN

9786158248204

Egyéb szerzőség

Lázár Júlia (1960-) (szerk.);Imreh András (1966-) (szerk.)

Nyelv

magyar

Megjelenés éve

cop. 2024

Méret

159 o.

Kiadó

Labirintus

Cikkszám

3001086523

Alcím

we speak the same language

Sorozatcím

Pill ; 1.

Darabszám

Teljes leírás

Az áraink forintban értendők és az áfát tartalmazzák!

Keresés

Hét nyelven beszélünk - We Speak the Same Language

Árinfó

Webshop kód információ