Kállai R. Gábor színművei nem műfajtiszta drámák, hanem párbeszédes jelentek sora, amelyeknek egyik típusa abszurd játék, másik típusa valóságos történéseken és írott forrásokon, memoárokon alapuló dokumentumjáték. Az előbbihez tartozik a 2003-as keltezésű Kafkománia két egyfelvonásosa. A Hivatal című darab egyetlen humanoid szereplője a hivatalnok Gusztáv; a többi szereplő – Akta, Kartoték, Fogas, Íróasztal, Kávéfőző – tárgyak megszemélyesítője, együttes megszólalásuk pedig az ógörög drámák kórusát idézi. A szerző mintha Franz Kafka A kastély című prózáját ültetné át a mai világba, a téma hasonló: a hivatali aktatologatás, az értelmetlen bürokrácia. A másik darab, a Nyaralás főszereplője is Gusztáv, aki feleségével, Felíciával egy szállodába érkezik.