A Fabiny Tibor irodalomtörténész, teológus szerkesztésében megjelent kötet a protestáns szellemű Hermeneutikai Kutatóközpont, Hermeneutikai füzetek című sorozatának 37. tagja. A gyűjtemény 20-21. századi észak-amerikai protestáns egyházak hitvallásaiból közöl részleteket. "A hitvallás mindig tiltakozás egy olyan hamis hit megnyilvánulásával szemben, amely ellentmond Isten dicsőségének. Az ember és Isten kapcsolatában ez olyan sajátos pillanat, amelyben az isteni »Igen« szembekerül az emberi »Nemmel«, az isteni igazság az emberi hazugsággal…" (Church Dogmatics). Az egyik leghíresebb credo Karl Barth nevéhez fűződik, a Barmeni Hitvalló Nyilatkozat (1934), amely egyben tiltakozás is volt a Hitlerrel kiegyező német keresztények teológiájával szemben. E nyilatkozat szolgált többször is mintául, legutóbb a 20. század legvégén és a 21. század elején a különféle észak-amerikai protestáns egyházak hitvallóinak, akiknek egészen más politikai és kulturális helyzetben, ám szintén az árral szemben kellett tanúskodniuk a keresztény hit igazságáról. Ezek sorában olvasható William J. Abraham hitvallása Krisztusról, az amerikai Episzkopális (Anglikán) Egyház ún. Baltimore-i nyilatkozata, az Evangélikus-Lutheránus Egyház (ECLA) 9.5 tézise 1996-ból, a Presbiteriánus (Református) Egyház Egységben Krisztussal című nyilatkozata (1998), végül különféle ökumenikus hitvallások (A hitvalló evangelikálok szövetségének Cambridge-i Nyilatkozata; Legyetek állhatatosak! Rosemary Radford Ruether: Az amerikai messianisztikus nacionalizmus ellen, 2004; Egy testben a kereszt által, részletek a Princetoni javaslat az ökumenére című iratból). A szövegek ereje és szépsége még ma is átüt keletkezésük körülményein, és ihlető forrás lehet a magyar keresztény olvasók számára. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"