Az aradi születésű Karácsonyi Zsolt költő, műfordító, színház- és irodalomkritikus, a kolozsvári Helikon című szépirodalmi folyóirat főszerkesztője, az Erdélyi Magyar Írók Ligájának elnöke az utóbbi időkben, nagyjából a 2000-es év után született szépirodalmi (A láthatatlan Erdély), film (A mediális hétköznapisága) és színházi (A kettősség játékai) kritikáit gyűjtötte kötetbe. A három tematikus főfejezet előtt – előszó gyanánt – mindjárt a dolgok közepébe vág A hyper kísértése címmel: "Kétségtelen, hogy létezik egy felettünk járó szöveg, valamilyen láthatatlan anyag, ami bennünket mégiscsak meghatároz. Egy olyan tér, ami nem a szavak által létezik, csupán a szavak sodrásában, csupán a képek lendületében, vagy még azokban, azok által sem. Valami, ami még képek előtti. Erdély kétségtelenül: hypertext és hypermedialitás. Önmaga fölé emelkedő metafora, metaversum, felső verssor. Kénytelenség írni róla. Arról, hogy van, arról, hogy nincs, arról, hogy az elmúlt százezer évben határokon járunk örökké… Erdély azért van, mert mítosz. Erdély azért nincs, mert mítosz”. Az erdélyi magyar kortárs művészeti élet iránt érdeklődőknek iránytűként ajánlható a jegyzetekkel kiegészített kötet. "www.kello.hu © minden jog fenntartva"